Ejecucisn de una instalacisn inicial

Un conjunto de copias de seguridad de Continuous Protection Server habitual y completamente operativo incluye los componentes siguientes:

  • Un servidor que tiene Continuous Management Service, Continuous Protection Agent y la Consola de administracisn instalados. Este servidor se convierte en el punto de administracisn central del conjunto de copias de seguridad.

  • Un Continuous Protection Agent en cada servidor empresarial y de proteccisn con el componente de indexacisn instalado en cada servidor de proteccisn.

  • Cualquier cantidad de consolas de administracisn.

Nota:

Los componentes de Continuous Management Service pueden instalarse en Backup Exec Server o en un servidor independiente. Si Continuous Protection Server esta instalado en Backup Exec, entonces, esa instalacisn de Backup Exec debe ser actualizada a Backup Exec 2010. Si Continuous Protection Server esta instalado en un servidor independiente, entonces, la versisn mas reciente de Remote Agent tambiin esta instalada. No se ha instalado Remote Agent en Backup Exec.

El primer paso para crear un entorno completamente operativo es configurar el servidor que alojara Continuous Management Service. El servicio Continuous Management Service se suele establecer mediante una instalacisn inicial desde el soporte de instalacisn.

Los archivos de aplicacisn de Continuous Protection Server que deben instalarse durante la instalacisn inicial incluyen Continuous Management Service y la Consola de administracisn. Si el servidor que aloja Continuous Management Service tambiin llega a convertirse en servidor empresarial o de proteccisn, debe instalarse un Continuous Protection Agent. Backup Exec Retrieve tambiin se instala. Remote Agent se instala opcionalmente durante la instalacisn inicial con un Continuous Protection Agent. Symantec LiveUpdate se instala automaticamente con una Consola de administracisn.

Es necesario volver a configurar manualmente los firewalls para la instalacisn desde el soporte de instalacisn y la instalacisn remota. Tambiin puede desactivar los firewalls durante el proceso de instalacisn.

Para utilizar las posibilidades de versiones de Backup Exec Retrieve, los servidores de proteccisn deben ejecutarse con Windows Server 2003.

Nota:

Tras instalar Continuous Protection Server en un equipo con sistema operativo Windows Server 2003, quiza reciba un mensaje de error que indica que no ha podido iniciarse el servicio de balanceo de carga en la red. Microsoft indicara que la causa es: “Aunque el Balanceo de carga en la red no esta actualmente instalado, algunas claves de registro de NLB pueden estar presentes en el registro”. Aunque el artmculo 268437 de la base de conocimientos de Microsoft describe el problema como pertinente a Windows 2000 Advanced Server, la solucisn tambiin funciona en Windows Server 2003.

Para obtener mas informacisn, consulte el artmculo de Microsoft “Balanceo de carga en la red, Windows 2000 Advanced Server” en la siguiente direccisn URL:

www.microsoft.com

Para instalar desde un CD, es necesario que el equipo donde se vaya a instalar el software tenga derechos de administrador.

Para llevar a cabo una instalacisn inicial

  1. Cierre todos los programas que se estin ejecutando.

  2. Si esta habilitada la opcisn de reproduccisn automatica, la instalacisn se inicia automaticamente al insertar el CD-ROM en la unidad. Si la reproduccisn automatica no esta habilitada, haga doble clic en el archivo browser.exe del CD-ROM o directorio de descarga.

  3. Seleccione el idioma y haga clic en Aceptar.

  4. La pantalla de bienvenida de Backup Exec Continuous Protection Server incluye vmnculos a diversas areas del CD de instalacisn. Tras leer la informacisn del producto, haga clic en Previo a la instalacisn.

  5. Haga clic en Iniciar Backup Exec Continuous Protection Server Environment Check y despuis haga clic en Siguiente.

  6. Seleccione Environment Check local o Environment Check remota.

  7. Realice una de las siguientes acciones:

    • Si Environment Check no muestra ningzn problema que pueda impedir una instalacisn correcta de Continuous Protection Server, haga clic en Finalizar.

    • Si Environment Check detecta problemas que puedan impedir la correcta instalacisn de Continuous Protection Server, corrija los problemas antes de intentar de nuevo la instalacisn.

  8. Seleccione Iniciar la instalacisn de Backup Exec Continuous Protection Server para instalar Continuous Protection Server y, a continuacisn, haga clic en Siguiente.

    Continuous Protection Server determinara si el equipo es un servidor de 32 s 64 bits e instalara la correspondiente versisn del software.

  9. Lea la pantalla de bienvenida del Asistente de instalacisn de Continuous Protection Server y haga clic en Siguiente.

  10. Lea y acepte el acuerdo de licencia en la pantalla de acuerdo de licencia y, a continuacisn, haga clic en Siguiente.

  11. Seleccione uno de los mitodos siguientes para especificar claves de licencia y haga clic en Siguiente.


    Para especificar las claves de licencia manualmente

    En el cuadro Clave de licencia, escriba el nzmero de clave de licencia y haga clic en Agregar. Repita este paso para cada clave de licencia con cada opcisn o agente que desee agregar.

    Para importar claves de licencia de un archivo

    Haga clic en Importar y seleccione el archivo cpssernum.xml.

    Para instalar una versisn de evaluacisn

    Deje en blanco el campo de clave de licencia y siga en el paso 14.

    Los nzmeros de clave de licencia que especifique se guardan en el archivo cpssernum.xml, que se encuentra en el directorio Windows o WINNT.

  12. En la pantalla Funciones locales, seleccione los componentes de Continuous Protection Server que desee instalar y haga clic en Siguiente.


    Consola de administracisn

    Seleccione instalar una Consola de administracisn que permita administrar y supervisar actividades dentro del conjunto de copias de seguridad. Esta opcisn tambiin instalara Symantec LiveUpdate 3.0.

    Utilidad de configuracisn

    Seleccione esta opcisn para instalar la Utilidad de configuracisn de Continuous Protection Server, que permite realizar cambios en varios parametros de registro de este equipo. Si todavma no esta instalada, dicha opcisn instala tambiin .Net Framework 2.0.

    Admisisn de instalacisn remota

    Seleccione esta opcisn para instalar los archivos necesarios para instalar remotamente otros componentes.

    Admisisn de x86 permite instalar los componentes necesarios para realizar la instalacisn remota en equipos de 32 bits.

    Admisisn de x64 permite instalar los componentes necesarios para realizar la instalacisn remota en equipos de 64 bits.

    Continuous Management Service

    Seleccione esta opcisn para instalar un servicio de Continuous Management Service, necesario para crear y administrar el conjunto de copias de seguridad.

    Solo se puede instalar un servicio de Continuous Management Service en cada conjunto de copias de seguridad, y se debe instalar antes de los demas componentes de Continuous Protection Server.

    CMS debe tener una direccisn IP fija. Si la direccisn IP cambia mientras CMS se esta ejecutando, el servicio CMS y Network Helper (ENL) deben reiniciarse (por ejemplo, net stop RxRMS, net stop Network Helper, net start RxRMS).

    Ademas, si hay agentes de proteccisn en subredes que no son CMS, el servicio CMS debe registrarse con el Servicio de nombres de dominio (DNS).

    Continuous Protection Agent

    Seleccione esta opcisn para instalar Continuous Protection Agent en el equipo.

    Debe instalarse Continuous Protection Agent en todos los equipos que vayan a actuar como servidores empresariales o de proteccisn.

    Componente de indexacisn

    Si selecciona esta opcisn, los archivos almacenados en este servidor se pueden indexar y buscar.

    Backup Exec Remote Agent for Windows Servers

    Seleccione esta opcisn para instalar Remote Agent en el equipo local.

    Exchange Protection Agent

    Seleccione esta opcisn para permitir la proteccisn continua de servidores Microsoft Exchange.

    Se debe instalar Exchange Protection Agent con Continuous Management Service y Continuous Protection Agent en Backup Exec Media Server.

    Debe instalarse Exchange Protection Agent con Remote Agent y Continuous Protection Agent en el sistema Microsoft Exchange.

    Si no puede seleccionar esta opcisn, compruebe que DNS esti bien configurado.

  13. En la pantalla Conjunto de copias de seguridad, especifique el nombre del conjunto de copias de seguridad y el nombre del Continuous Management Service; despuis haga clic en Siguiente.

    Si hace clic en Siguiente, puede que aparezca una pantalla de alerta de seguridad de Windows con las opciones Continuar bloqueo, Desbloquear o Preguntar mas tarde. Esta pantalla de seguridad aparece porque el instalador busca un Continuous Management Service que ya tiene registrado el nombre de conjunto de copias de seguridad especificado. Seleccione Desbloquear para continuar.

  14. En la pantalla Servicios, especifique las credenciales de la cuenta de servicios de Backup Exec Continuous Protection Server (nombre de usuario, contraseqa y dominio).

  15. Haga clic en Siguiente.

  16. Si se ha seleccionado un Continuous Management Service para esta instalacisn, y el servidor Continuous Management Service tiene varias tarjetas NIC, aparecera la pantalla Seleccisn de la interfaz de red. Seleccione la interfaz de red que se utilizara para la administracisn del conjunto de copias de seguridad y verifique los parametros que se muestran.

  17. Haga clic en Siguiente.

  18. En la pantalla Carpetas de soporte, acepte los directorios predeterminados o cambielos y, a continuacisn, haga clic en Siguiente.


    Directorio de la memoria cachi del sistema

    Seleccione o vaya al directorio donde el servicio Continuous Protection Server puede almacenar la informacisn del sistema (estado del sistema y componentes de instantanea) de la que se va a hacer copia de seguridad. La memoria cachi del sistema es un area de espera para la informacisn del sistema y la informacisn de uso compartido.

    Como mmnimo, la informacisn del sistema requiere 5 GB de espacio en disco. Si el servidor desempeqa funciones adicionales, como actuar como controlador de dominio, se re
    quiere todavma mas espacio.

    Directorio de diario

    Seleccione el directorio de diario predeterminado o vaya a otro directorio para incluir los diarios de copia de seguridad. Las carpetas de diario contienen los cambios dinamicos de los datos durante las copias de seguridad continuas.

    Directorio de indexacisn

    Seleccione el directorio predeterminado o vaya a otro directorio para incluir la base de datos de indexacisn. El componente de indexacisn contiene mndices de las instantaneas capturadas en el servidor de proteccisn.

    Debe instalar estos directorios en volzmenes independientes.

  19. En la pantalla Preparado para instalar el programa, revise las selecciones y haga clic en Instalar.

  20. Durante la instalacisn de Continuous Protection Server, se le pedira que reinicie el equipo. Haga clic en Sm para finalizar la instalacisn.

    Si se ha instalado Continuous Protection Agent, debe reiniciar el servidor tras la instalacisn inicial. De este modo, el controlador de filtros se instalara correctamente y se detectaran todos los archivos abiertos. Si esta utilizando el Rastreador de eventos de apagado de Microsoft, debe reiniciar manualmente el servidor tras la instalacisn.

Mas informacisn

Compatibilidad con el firewall

Cuenta de servicios de Continuous Protection Server

Requisitos del sistema para servidores de proteccisn y Continuous Management Service

Ejecución de una instalación inicial