Backup Exec

Evento, por ejemplo, un trabajo de copia de seguridad finalizado, que habitualmente necesita alguna interaccisn o confirmacisn por parte de los usuarios.

Volumen determinado en el que se almacenan instantaneas.

Archivo de Continuous Management Service en el que se almacenan las instantaneas. Continuous Protection Server almacena cada instantanea durante 24 horas, a menos que se indique otra cosa en los parametros de retencisn.

Gateway por el que los usuarios acceden al componente Web Restore Server Component para recuperar los archivos. Backup Exec Retrieve utiliza navegadores de Internet (Internet Explorer 6.0 o posterior y otros). No es necesario que el software CPS esti instalado en las estaciones de trabajo del usuario.

Control principal de los procesos de Continuous Protection Server. CMS mantiene una base de datos con toda la informacisn sobre comandos y controles; asimismo, configura el agente de proteccisn segzn los parametros que reciba de la Consola de administracisn.

El componente de indexacisn contiene un directorio de archivos disponibles para su recuperacisn por parte del usuario con el componente Web Restore Server Component y Backup Exec Retrieve. El componente de indexacisn es una funcisn opcional, y se instala en los servidores a los que accederan los usuarios finales para la recuperacisn de archivos a travis de Backup Exec Retrieve. Dicho componente admite bzsquedas por archivo, versisn de archivo y actividad reciente.

El componente Web Restore Server es una funcisn de CMS que permite a los usuarios recuperar copias de versiones de los archivos (instantaneas) en sus estaciones de trabajo.

Interfaz que utiliza el administrador para controlar operaciones en CPS, por ejemplo, para establecer destinos de copia de seguridad, crear trabajos de copia de seguridad o restauracisn y supervisar los procesos y alertas de CPS.

Trabajo de copia de seguridad que se ejecuta constantemente, lo cual posibilita la copia de seguridad de cualquier cambio a medida que tenga lugar.

Instantanea de los datos especmficos de sistema compuestos por el registro, la base de datos de registro de clases COM+ y los archivos del sistema y de arranque. Si el origen es una base de datos de Certificate Services, tambiin se incluye dicha base de datos. Si el servidor es un controlador de dominio, los datos tambiin incluyen la base de datos del servicio Active Directory y el directorio SYSVOL. Se hace copia de seguridad y se restauran los datos de estado del sistema solo como grupo, nunca individualmente.

Trabajo de copia de seguridad que se ejecuta a intervalos programados, por ejemplo, de lunes a viernes, cada 12 horas.

Trabajo de copia de seguridad que se ejecuta segzn una programacisn establecida. En Continuous Protection Server se usan tres clases de trabajos de copias de seguridad programados: regulares, perisdicas y continuas. Los trabajos de copias de seguridad programados con regularidad se ejecutan en unos dmas concretos y a una hora determinada, cada semana. Los trabajos de copias de seguridad programados perisdicamente se ejecutan en unos dmas concretos a intervalos programados, por ejemplo, cada 12 horas. Los trabajos de copias de seguridad programados de forma continua se ejecutan constantemente.

Trabajo de copia de seguridad que se ejecuta segzn una programacisn regular, por ejemplo, cada viernes a las 06:00 p. m.

Consiste en un conjunto de programas de software que se deben instalar en todos los equipos de un conjunto de copias de seguridad. Este agente utiliza un componente de sistema de archivos y tecnologma de replicacisn de archivos que posibilita la proteccisn continua de los datos entre equipos del conjunto de copias de seguridad.

Componente de CPS que permite las comunicaciones en Continuous Protection Server y con Backup Exec. Antes, Network Helper Service se denominaba Enterprise Network Layer (ENL).

Cuenta de usuario de Windows en la que se ejecutaran los servicios de CPS.

Credenciales que autorizan a un usuario a realizar cambios del sistema en un dominio o un equipo, instalar programas y disponer de acceso a todos los archivos. La cuenta de usuario del administrador dispone de acceso completo a otras cuentas de usuarios. Asimismo, los derechos de administrador permiten encargarse de cuentas de grupos y usuarios, asignar contraseqas y conceder permisos.

Ubicacisn del servidor de proteccisn en que se almacenan los archivos de los que se ha hecho copia de seguridad procedentes de un servidor empresarial. El destino se define en las propiedades del trabajo de copia de seguridad. Solo se permite un destino de copia de seguridad por volumen.

Tecnologma de Microsoft Windows que permite almacenar informacisn en disco mediante un formato cifrado. El cifrado se habilita mediante los atributos avanzados de archivo. CPS omite los archivos que estan cifrados con EFS.

Servidor del conjunto de copias de seguridad de Continuous Protection Server que contiene los archivos de los que se deba hacer una copia de seguridad. Este equipo debe tener instalado Continuous Protection Agent.

Espacio en los discos duros
de los servidores del conjunto de copias de seguridad de Continuous Protection Server. Por espacio de almacenamiento se suele entender el espacio disponible en disco.

Procedimientos que se implementan para hacer copia de seguridad de la informacisn en la red. Una buena estrategia de copia de seguridad necesita menos tiempo para recuperar informacisn en caso de pirdida.

Conjunto de equipos que se administran mediante un znico servicio Continuous Management Service. Solo se puede hacer copia de seguridad de los archivos en un servidor de proteccisn que se halle en el mismo conjunto de copias de seguridad que el servidor empresarial.

El sistema operativo Windows incluye datos que requieren una administracisn especial para poder protegerlos y restaurarlos correctamente. Estos datos, denominados “informacisn del sistema” en CPS, contienen distinta informacisn, segzn la versisn de Windows instalada en el sistema. En los sistemas Windows 2000, dicha informacisn incluye el “estado del sistema”, que incorpora informacisn del registro y archivos del sistema operativo. En los sistemas que admiten servicios de instantanea de volumen (VSS), dicha informacisn incluye los elementos clave de los componentes de instantanea, que incorpora el estado del sistema y el estado del servicio.

Base de la estructura fundamental del conjunto de copias de seguridad. Continuous Protection Server se ejecuta en una infraestructura de servidores que se basan en Windows.

Representacisn fija y precisa o copia de un volumen determinado.

Representacisn fija y precisa o copia de un volumen determinado.

Criterios para asignar nombres descriptivos a archivos y destinos de copia de seguridad. En vez de nombrar de forma consecutiva los destinos de copia de seguridad, por ejemplo, Copia de seguridad01, Copia de seguridad02 y Copia de seguridad03, los nombres de los destinos se basan en criterios como las ubicaciones fmsicas de las oficinas, las unidades empresariales, etc. Asm pues, cuando se comprueba una lista de destinos de copia de seguridad, los destinos se distinguen unos de otros, lo cual facilita la bzsqueda de unos datos en concreto.

Credenciales que autorizan a un usuario en concreto a acceder a un recurso determinado en un entorno de red compartido. Por ejemplo, se concede permiso a los usuarios para acceder a archivos, directorios e impresoras.

Estrategia en la que se utilizan varias clases de trabajos de copia de seguridad para proteger los datos de la organizacisn. Un plan de copia de seguridad estratigica emplea, por lo general, varias capas de copias de seguridad para proteger distintas clases de datos.

Las horas y los dmas concretos en que se ejecutan los trabajos de copia de seguridad. Es posible que se trate de eventos que solo se dan una vez, trabajos que se ejecutan perisdicamente o procesos continuos. Los administradores pueden establecer o cambiar las programaciones de copia de seguridad en la Consola de administracisn de CPS.

Intervalo de tiempo durante el que desea guardar las instantaneas en el destino de copia de seguridad. Las instantaneas se pueden almacenar hasta un lmmite determinado por la tecnologma de instantanea subyacente. En la mayorma de las instalaciones, este lmmite es de aproximadamente 64 instantaneas por destino. Este lmmite puede variar considerablemente si se instalan proveedores de instantaneas alternativos.

Partes de las que se componen los sistemas o redes de equipos, por ejemplo, equipos cliente, servidores, impresoras, cables, msdems, ancho de banda, memoria o placas base. Los recursos se asignan a programas o procesos mientras estan en ejecucisn.

Resultado de un trabajo. Se crea al ejecutarse un trabajo. Los registros de trabajos se comprueban para buscar los errores y los detalles de los trabajos.

CPS utiliza Symantec Backup Exec Remote Agent for Windows Servers (Remote Agent) para acceder a la informacisn de estado del sistema para copia de seguridad y restauracisn. Remote Agent es un componente opcional y debe instalarse en cualquier servidor empresarial CPS que deba proteger el estado de su sistema. Remote Agent tambiin debe instalarse en el servidor de proteccisn y Continuous Management Service si van a protegerse mediante Symantec Backup Exec.

Se trata del servidor de la red de Continuous Protection Server en que se guarda la informacisn durante el proceso del trabajo. En un trabajo de copia de seguridad, los datos se copian de los servidores empresariales (ormgenes) a un servidor de proteccisn (destino).

El servidor de proteccisn es el destino de los datos de los que CPS ha hecho una copia de seguridad a partir de servidores empresariales.

Servidor local o remoto en el que los usuarios guardan las carpetas y los archivos que forman parte de su trabajo diario. Un servidor empresarial es el origen de un trabajo de copia de seguridad y debe tener instalado Continuous Protection Agent.

Tecnologma que integra Backup Exec con otros productos de Symantec, como CPS. SmartLink habilita el estado de los trabajos de copias de seguridad creados en Continuous Protection Server para que se muestren en la consola de administracisn de Backup Exec.

Este parrafo ha sido aqadido intencionadamente.

Mediante los trabajos se establecen los datos de los que se debe hacer copia de seguridad, los servidores de los que se hacen copias de seguridad de datos y los servidores en los que se guardan, el momento en que se hace la copia de seguridad, etciter
a. Otros trabajos parecidos se definen para restaurar los datos.

Operacisn que se ha programado para que las procese el servicio Continuous Management Service. Por ejemplo, si efectza selecciones y envma una solicitud de copia de seguridad basada en ellas, estara creando un trabajo de copia de seguridad. Los trabajos incluyen informacisn de origen y destino, parametros y programacisn. Cada tipo de trabajo de copia de seguridad realiza la copia de seguridad de los datos seleccionados y todos los recursos compartidos habituales.

Mediante un trabajo se establecen los datos que se deben restaurar, los equipos cuyos datos se deben restaurar y los equipos en los que se restauran los datos, el momento en que se restauran, etcitera.